韩国留学计划书要求(附范文)

更新时间:2019-06-09    来源:翻译    手机版     字体:

【www.shkuanshun.cn--翻译】

【导语】为协助韩国移民厅清楚无误地了解申请人来韩留学之目的,申请人需要用汉语书写一份详细的留学计划书,并且翻译成韩语。去韩国留学的小伙伴们你们知道留学计划书的要求吗?留学计划书怎么写才好?这些问题都困扰着你们,别担心,下面本站给大家介绍留学计划书的要求,还给大家带来了几篇范文,希望能为同学们提供参考!



  留学计划书的要点及详细要求如下:

  申请人简单介绍自己的学习及工作背景(如果有),提出来韩国学习的愿望。


  1.对韩国教育体制的认识

  此部分应是申请人来韩留学的理由之一。韩国的基础教育(包括中小学及初级)为双语教育,比较适合中国学生前来学习。基础教育以后,学生可以考取韩国的大学或理工学院,也可以选择就读私立学院,进而考取国外的学位。


  2.对所报读学校的了解

  韩国*****学院成立于****年,是韩国注册的一间教学机构。学院为学生提供有关****的课程及培训,专门培养国际化的专业人才。


  3.家庭经济情况介绍

  家庭人数,父母工作性质及收入情况。如申请人已经工作,其工作性质,工资收入。提供该工作与来新所学专业的相关性(如有)。


  4.遵守韩国法律,保证学成回国

  韩国为法治国家,各种法律,法规齐全。如有学生被发现非法打工,学生将被遣送回国,****元担保押金将被没收。韩国欢迎有志之士移民韩国,但其移民必须经过严格的资格审查,学历及经验要求很高,所以申请人必须首先保证学成回国。


  留学计划书范文:

  范文一:

  我于2009年4月来到高丽大学韩国语教育中心学习韩国语至今,随着韩国语能力的提升和对韩国文化礼仪的渐渐适应,更想加入韩国大学继续学习。随着世界经济格局的变化,中韩经济往来的频繁,逐渐的开始关心对经济学的关心。所以如果申请成功的话,我会努力学习这方面的专业知识,此外,在读大学期间,我将投入的热情,积极地面对未来的学习和生活。在业余时间里,努力的学习韩国人所特有的民族感及道德观念。总之,在大学的学习期间,一定要严格的要求自己,对于留学生来说,需要付出更多的努力,充分发挥自身的优势,争取取得好的成绩。


  范文二:

  我叫----。

  ----大学综合实力名列前茅,了解贵校的校风和专业后,我就深深的喜欢上了----大学,所以我准备申请在----大学读经济学。

  首先,课堂上要跟随老师的思维方式,积极提问和参加学习相关组织聚会,课后积极复习,和其他学生勤恳韩语交流,有问题积极提问,我会经常去图书馆查询韩国文化,历史和相关书籍,加深对韩国的了解,深入韩国语的学习。

  我要优秀的成绩考入韩国大学开始专业课程的学习,如果能顺利考上大学,我将经常与教师和同学交流,尽力在课外时间接触专业和相关专业的书籍和发行物,拓宽自身的知识面。以的能力结束大学课程,争取学位。

  我努力争取在4年内完成----大学的学士课程,这期间我要把所有精力放在学业上,为习得坚实的专业不间断的努力,毕业之后,我还准备在----大学继续读研究生深造,为以后工作打下坚实的基础。

  毕业后归国,希望能找到可以赋予一生热情的职场,不仅,期望也为中韩两国的友好发展贡献微薄之力。


  范文三:

  我自认为已准备好将要面对的韩国学习生活,但是现在最苦恼语言的障碍。所以目前在北京韩国留学预科班学习韩国语,也逐渐加深我对韩国文化历史及生活风俗的了解,我想认真的学习语感和基础韩国语,以便进入韩国后顺利的适应学习生活。

  学习过程中积极参加各种活动,积极的为与韩国学生交流而努力,充分利用时间拓宽自身的知识面,并且多听多写,多问来提高语言能力,以“不断的提高和努力”为信念,认真学习,争取在最短时间内熟练的应用韩国语。

  通过语言关之后专业的攻读也无比重要,进入专业授课,我将认真听课,追寻专业和相关书籍,在业余时间也攻读相关学科,拓宽知识面的同时提高知识的应用和全面发展,兼备理论和实践能力,争取成长为优秀的人才而努力。我坚信通过在韩国的学习和生活,将提高自身的能力和素质,成为有修养和综合能力的高端21世纪人才。


  范文四:

  尊敬的韩国外国语大学入学担当者:

  您好,我是这次申请入学的中国学生...因为个人兴趣选择了学韩国语。希望能去韩国进行更近一步的学习。这次在父母的允许下决定去韩国留学。韩国是经济非常繁荣,竞争力非常强劲。特别在造船和汽车领域。中韩两国自古以来就以地理近,历史近,文化近紧密连接在一起。特别从1992年两国建交以来各领域更加紧密的合作。我是在父母温暖的关心和正确的人生观教育下成长起来。虽然出生在中国,但非常希望了解中国外的世界。韩国外国语大学坐落在韩国美丽的首都首尔。贵校所具备的完善的教育器具及科目设置对我来说是非常有魅力的学校。能够在贵校学习是我的梦。因为我对经济方面的关心所以想选择国际贸易及经济学方面的学科。毕业后希望能够成为韩中两国经济领域适合的人才。如果给我这次机会,我会尽我努力学习韩国语和专业知识。请给我机会吧。谢谢!

本文来源:https://www.shkuanshun.cn/yingyuleikaoshi/48236/

猜你感兴趣